vendredi 27 janvier 2012

Valparaiso


Prononçons Valparaïso
Je me mets à l éspagnol. Et grâce à Nicole, j’apprends vite.
Nicole n a jamais appris cette langue, pourtant elle se débrouille comme une chef et comprend presque tout ce que les chiliens disent. Mais comment fait elle? Et bien cette mademoiselle étant d’origine portugaise, cela lui est facile car encore plus proche de la langue française. En tout cas j’aime beaucoup cette langue, et je sens que je vais vite progresser. Nous sommes à Valparaiso depuis deux jours. Une grande ville qui a connu sa gloire du temps où le chili exportait son blé vers les États-Unis. Une architecture du 19 ème siècle s’impose dans la ville basse (le centre) comme dans la ville haute, là où se trouve différents quartiers pittoresques flanqués sur les nombreuses collines qui entourent le centre et le port de la ville. On appelle ces quartiers les cerros. Tous sont propriétaires de funiculaires afin d’y accéder. Un seul a un ascenseur, Le cerros Polanco, que l’on a visité en premier le jour  de notre arrivée. Malheureusement beaucoup de brume de pollution nous ont empêché de voir le panorama des autres cerros. Déçues, nous avons donc continué notre route en visitant la basse ville. Ce matin lever à 8H. Petit déjeuner dans un bar qui nous a servi des empanadas. Spécialité chilienne au four ou frit. Comme un chausson aux pommes, mais avec de la viande, ou du fromage, ou un mix de délicieux légumes. Une brume recouvrait toute la ville, et nous nous demandions si nous allions voir ce si beau panorama que nous découvrions sur les cartes postales. Nous avons donc visité un marché, un jardin, traversé toute la basse ville pour monter ensuite en funiculaire sur le premier cerros dont parlent les guides: le Bellavista. Evidement el ’’ascensor’’ était en panne, donc nous avons grimpé. Quel  joli spectacle s’offrait à nous en découvrant l’artiste peintre de l’hôtel Bellavista qui était en train de peindre les escaliers en pierre de la rue. Il nous expliqua qu’il était embauché par l’établissement afin de recouvrir LA MOINDRE parcelle de pierre appartenant à celui-ci. Après une petite photo prise avec lui, nous avons continué notre route, soit disant pour y découvrir le ‘’musée à ciel ouvert’’, c’est-à-dire des tags et graphiques éparpillés sur les murs du quartier. Parait il que cela était epoustouflant, et de plus certains étant créés par des artistes connus. Et bien…forts décevant les tags. Les chilien adorent taguer les murs de la ville. Il y en a de superbes. Mais là, franchement, pas terribles. D'ailleurs tous ceux que vous verrez en photo ne viennent pas de ce quartier, mais des rues de la ville et du cerro Conception. En revanche nous avons admiré les couleurs vives et chatoyantes des maisons construites en tôle. Un ravissement. Petite halte pour manger et reposer mon genoux qui me fait très mal depuis hier matin. Je suis en train de payer mes randonnées néo zélandaise. Le funiculaire pour le cerro Conception et Allegre fonctionnait. Ouf… là encore des maisons, des graphiques et des panoramas tout aussi beaux les uns et les autres. Nous nous sommes à plusieurs reprises fait avertir de planquer nos appareils photos, car de nombreux vols sévissaient dans le quartier où nous étions. Quartier du port.
Notre journée s’est soldée par un vent qui a chassé tous les nuages, ceci afin de nous permettre de faire nos belles photos, presque comme sur les cartes postales!
Demain nous passons une troisième et dernière journée à Valparaiso où je reposerai mister genoux. Nous prenons un bus de nuit à 20h pour la ville de Valdivia, sur les conseils de ma maman de Sophie qui connait très bien l'Amerique latine. 

10 commentaires:

vali a dit…

oilà voilà!!! récit et photos!!!

Cathou a dit…

C'est drôle, ca me fait penser un peu à San Francisco ces maisons, ces tags ...

Tu sais quoi ma Valou ?
Avant-hier j'ai rêvé que pour aller de l'Océanie au Chili tu étais passée par Marseille et que tu me faisais la surprise de venir me faire un bisou avant de repartir vers tes nouvelles aventures. J'étais troooooooooooop heureuse. Et ensuite je rêvais que j'avais fait ce rêve et que je le racontais à tout le monde!
Je pense que c'est le signe que tu commences à me manquer grave !
gros bisous

Anonyme a dit…

merci merci....Mais le coccyx d'abord et le genou maintenant,ça commence à bien faire!!Tu ne vas pas ns le faire à la:"j'ai la rate qui s'dilate,j'ai le foie qu'est pas droit..."and so one???Qui veut voyager loin ménage sa monture,attenta!!non dimenticare...Buona sera(désolée mais je ne parle que l'italien!!!) Baci d'Ivana.

Anonyme a dit…

PS:mais que c'est beau ttes ces couleurs!!j'adore.....ça change du gris béton!!!!ancora Ivana!!!

Sophie a dit…

Todavia de fotos muy bellas. Valparaiso es una ciudad muy particular a Chile, y estas imagenes son el reflejo exacto.
Buena continuacion las chicas. Abra grandes sus ojos, usted todavia va a descubrir maravillas.

vali a dit…

..
24 janvierAlain FilinBonjour valerie, comment vas tu ? Alors pas fatiguee de voyager a ce que je vois. Et le Chili ?
Bon je me lance ....... Merci, et bravo, bravo et encore super ..... ! Mais de quoi, tu te demandes peut etre ... ! Et bien .....de ton ......
bilan de tes 4 mois de voyage.
Quelle beauté et quelle puissance ce texte. Quand je l'ai lu les larmes me sont monté, et me monte encore quand j'y repense. Le "pire" est en plein massage, j'y ai pensé et j'ai quasiment pleuré.
Quel émotion tu fais passé dans tes textes mais avec celui la tu as "crevé" l'écran de l'ordi. Géniale !! D'une simplicité et une clarté tu vises et tu touches à chaque fois, c'est fort et c'est beau. A chaque fois c'est dans le mille et tu "coules" le coeur ou plutôt tu fais tombé toutes les protections avec tes mots. Tu dis les choses avec licidité et justesse qui m'impressionne, alors voilà. je voulais te dire tout ça.
Et encore merci d"avoir brisé cette carapace que j"essaie avec difficulté, d'adoucir et de diminuer.

voilà encore un petit message trop mimi de mon ami alain que j'ai rencontré au Népal. Celui avec qui nous avions échangé nos connaissances sur les différentes techniques de massages. Ce message était sur mon facebook. Je le transmets sur le blog afin de le garder avec tous les votres.

vali a dit…

gros gros bisous sophie Ivana et ma Cathou. Si en plus tu te mets à rêver de moi, cela va rendre ton homme jaloux!!!lol et si c'est to qui me rejoignais sur la bolivie pendant les vacances de pâques? parles en à Jean Marc. Ton rêve se réaliserait mais à l'envers! message pour mon amisaad. Je reçois bien tes sms, mais j'ai eu une note de tel assez salée entre noel et jour de l'an. Donc ne m'en veux pas si je ne te réponds pas. Mais continus à m'en envoyer, cela me fait trop plaisir.Yoyo, toujours près de moi??? grosses bises à toutes!!!!

Anonyme a dit…

Salut Vali,
Tu ne me connais pas, mais je suis une amie de Nicole "ma caille".
A défaut d'être avec vous, je suis désormais vos aventures avec ces jolis récits et ces très belles photos !
Des bisous à toutes les deux
Anne

martine larané a dit…

le moins qu'on puisse dire c'est que c'est coloré J'AIME....
ta nouvelle compagne de voyage, Nicole, a l'air plus sympa que le boulet (hihi) bonne continuation
bises martine

Cathou a dit…

Ah ca m'aurait bien plu de t'y rejoindre. J'ai regardé les vols, c'est faisable pour 1100 euros, mais le vol n'est pas court ! En avion, je ne suis pas au top et seule avec mes malaises et délires ... c'est pas le top.
Je préfère une petite semaine en Corse ...
Whaouhhhh !
Tu dois te dire: quelle aventurière ma copine ! Ca défrise !!!
Sans rire, on ne peut pas trop se le permettre non plus, vu qu'on est partis cet été aux Etats-Unis et qu'on a de gros frais "non désirés" en vue (tu vois de quoi je veux parler ...).
Ca sera très dur de venir, mais franchement, ça m'aurait trop plu te te rejoindre dans ton périple pour une semaine.
T'as pas plus près ?
Tu passes pas en Corse par hasard ????? (LOL)